{"id":14079,"date":"2026-09-03T10:33:20","date_gmt":"2026-09-03T10:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/trial.emecpumps.org\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/"},"modified":"2026-09-17T09:37:51","modified_gmt":"2026-09-17T09:37:51","slug":"haftungsausschluss-rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\/ rechtliche hinweise \/<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Haftungsausschluss
Rechtliche Hinweise<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Methoden und Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website<\/b><\/p>

Jeder, der auf diese Website zugreift oder sie in irgendeiner Weise nutzt, akzeptiert ohne Einschr\u00e4nkung, an die hier spezifizierten Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie diese nicht akzeptieren oder nicht beabsichtigen, an sie gebunden zu sein, sollten Sie den Zugriff, die Nutzung oder das Herunterladen von Material von dieser Website unterlassen. EMEC srl (im Folgenden als \u201eVerantwortlicher\u201c bezeichnet) beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Bedingungen und die Nutzungsmethoden der Website jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung zu aktualisieren oder zu \u00e4ndern. Im Falle von \u00c4nderungen der Bedingungen impliziert der Zugriff auf die Website die Verpflichtung zur Einhaltung der ge\u00e4nderten Bedingungen. <\/p>

<\/p>

2. Anwendbares Recht<\/b><\/p>

Alle auf der Website ver\u00f6ffentlichten oder vorhandenen Inhalte, einschlie\u00dflich ihrer Auswahl und Organisation sowie des Layouts und Designs der Website, sind durch die Datenschutzgesetzgebung (EU-Verordnung 2016\/679 \u2013 DSGVO), durch das Urheberrechtsgesetz (Gesetz 22\/4\/1941 Nr. 633, in der Fassung des Gesetzesdekrets Nr. 518 vom 29.12.1992 \u00fcber den rechtlichen Schutz von Software) und durch andere nationale und internationale Bestimmungen zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums sowie deren \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen gesch\u00fctzt.<\/p>

<\/p>

3. Inhaberschaft der Rechte<\/b><\/p>

Diese Website ist das ausschlie\u00dfliche Eigentum des Verantwortlichen; die Zuweisung des Internet-Domainnamens wurde formell gem\u00e4\u00df den zum Zeitpunkt des Zuweisungsantrags geltenden Methoden und Verfahren erwirkt.<\/p>

Die Rechte an den Inhalten liegen beim Verantwortlichen. Einige Internetseiten dieser Website k\u00f6nnen auch Material enthalten, das dem Urheberrecht derjenigen unterliegt, die es zur Verf\u00fcgung gestellt haben. <\/p>

Durch die Ver\u00f6ffentlichung \u00fcbertr\u00e4gt der Verantwortliche keinerlei Rechte an den Inhalten der Website.<\/p>

<\/p>

4. Inhalte und Zweck der Website<\/b><\/p>

Die Inhalte der Website wurden in \u00dcbereinstimmung mit den italienischen Gesetzen und den Richtlinien der Europ\u00e4ischen Union erstellt, einschlie\u00dflich derer zum Schutz literarischer und k\u00fcnstlerischer Werke, und sind f\u00fcr Nutzer aus dem Inland und der EU bestimmt. Zweck der Website ist die Verbreitung der institutionellen Aktivit\u00e4ten des Verantwortlichen \u00fcber das Internet. <\/p>

<\/p>

5. Der Verantwortliche best\u00e4tigt, dass:<\/b><\/p>

\u2013 er geeignete Verfahren anwendet, um Standards f\u00fcr Genauigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit, Angemessenheit, Aktualisierung und Rechtzeitigkeit der auf der Website enthaltenen Informationen zu gew\u00e4hrleisten; er verpflichtet sich, technische oder typografische Fehler so schnell wie m\u00f6glich zu beseitigen; er beh\u00e4lt sich jederzeit und nach eigenem Ermessen das Recht vor, ohne Vorank\u00fcndigung \u00c4nderungen an den Inhalten sowie an den funktionalen und operativen Methoden der Website und der angebotenen Dienste vorzunehmen. Der Inhalt darf in all seinen Teilen nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verantwortlichen vervielf\u00e4ltigt werden. <\/p>

<\/p>

6. Bedingungen f\u00fcr die Nutzung von auf der Website ver\u00f6ffentlichten Materialien und f\u00fcr die Vervielf\u00e4ltigung durch Dritte<\/b><\/p>

(a) Zul\u00e4ssiges Verhalten<\/p>

Der Zugriff auf die Website und deren Inhalte ist nur f\u00fcr die vom Verantwortlichen genehmigten und auf dieser Website angegebenen Zwecke gestattet. Die Website und die darin enthaltenen Daten d\u00fcrfen nur f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch eingesehen werden. <\/p>

(b) Untersagtes Verhalten<\/p>

In jedem Fall darf der Nutzer die Website und die darin enthaltenen Daten nicht f\u00fcr kommerzielle Zwecke nutzen oder Dritten die Nutzung gestatten. Jede Nutzung zu kommerziellen Zwecken oder zur wirtschaftlichen Verwertung durch Nutzer ist daher ausdr\u00fccklich untersagt. <\/p>

Ebenfalls in allen F\u00e4llen untersagt sind: Modifikation der Website oder ihrer Inhalte oder Zugriffsmodi; Verhaltensweisen, die Straftaten nach geltendem Recht darstellen (zum Beispiel sogenannte Computerkriminalit\u00e4t wie die Verletzung des Computerdomizils); Verhalten, das darauf abzielt, Teile oder Abschnitte dieser Website aufzuspalten und\/oder in andere Websites Dritter zu integrieren; Modifikation, Kopieren, Vervielf\u00e4ltigung, Neuver\u00f6ffentlichung, Hochladen von Programmen, \u00f6ffentliche Bekanntgabe, \u00dcbertragung oder Verbreitung des Inhalts in irgendeiner Weise, ganz oder teilweise, einschlie\u00dflich Codes und Software, ohne vorherige Zustimmung oder unter Versto\u00df gegen diese Bedingungen; Versuche, unbefugt auf reservierte Bereiche der Website zuzugreifen; Hochladen von Computerprogrammen, Dateien und anderen Materialien, die zerst\u00f6rerische oder st\u00f6rende Merkmale wie Viren, manipulierte Dateien, \u201eversteckte\u201c Dateien (zum Beispiel Bilder mit eingebetteten Audiodateien), W\u00fcrmer, Trojaner oder Bots zum Scrollen oder Starten mehrerer Bildschirme enthalten, sowie alle anderen Aktivit\u00e4ten, die die Integrit\u00e4t oder Funktionalit\u00e4t oder die Online-Kommunikation der Website st\u00f6ren k\u00f6nnen; im Allgemeinen jede Nutzung, die Sch\u00e4den, Unterbrechungen oder Einschr\u00e4nkungen dieser Website oder ihrer Dienste verursacht oder verursachen kann; unbefugte Sammlung personenbezogener Informationen \u00fcber Dritte (zum Beispiel E-Mail-Adressen) \u00fcber die Website.<\/p>

(c) Untersagtes Verhalten \u2013 Konsequenzen<\/p>

Unbeschadet etwaiger Rechte, Befugnisse oder Fakult\u00e4ten Dritter beh\u00e4lt sich der Verantwortliche im Falle untersagter Verhaltensweisen das Recht vor, rechtliche Schritte einzuleiten. Wenn Verst\u00f6\u00dfe gegen die Nutzungsbedingungen der Website festgestellt werden, beh\u00e4lt sich der Verantwortliche das Recht vor, ohne Vorank\u00fcndigung Korrekturma\u00dfnahmen zu ergreifen, einschlie\u00dflich des Ausschlusses des Besuchers\/Nutzers vom Zugriff auf die Website und ihre Dienste sowie der Entfernung von Material, das von demselben Besucher\/Nutzer auf der Website eingestellt wurde, ohne diesbez\u00fcglich eine direkte oder indirekte Haftung zu \u00fcbernehmen. Der Verantwortliche verpflichtet sich ab sofort zur Zusammenarbeit mit den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden, auch zum Zwecke der zeitnahen Identifizierung der T\u00e4ter rechtswidriger Handlungen. <\/p>

<\/p>

7. Links zu anderen Websites<\/b><\/p>

Die Website kann Links zu anderen Websites Dritter enthalten. Durch das Folgen von Links zu anderen Seiten verl\u00e4sst man freiwillig die Website des Verantwortlichen und wird auf Webseiten von Seiten im Netzwerk geleitet, die sich von dieser Website unterscheiden. Der Verantwortliche verpflichtet sich, vor der Verlinkung zu einer Website Dritter eine vorherige Genehmigung einzuholen. Nutzer, die sich \u00fcber auf der Website vorhandene Links dazu entschlie\u00dfen, auf andere verlinkte Websites zuzugreifen, \u00fcbernehmen alle mit einer solchen Entscheidung verbundenen Risiken. Der Verantwortliche ist nicht verantwortlich f\u00fcr den Inhalt von Seiten, die \u00fcber Links zug\u00e4nglich sind, die nicht seiner Kontrolle unterliegen. Unbeschadet von Vereinbarungen mit den interessierten Dritten beh\u00e4lt sich der Verantwortliche das Recht vor, jederzeit Links oder Linkprogramme zu entfernen. Sogenanntes \u201eDeep Linking\u201c ist strengstens untersagt: Alle Links zu dieser Website m\u00fcssen zur Homepage der Website f\u00fchren und deutlich machen, dass diese Website und ihre Inhalte getrennt von der Seite zu betrachten sind, die den Link enth\u00e4lt; sie m\u00fcssen auch zeigen, dass das Eigentum und der Betrieb dieser Website beim Verantwortlichen liegen, ohne dass der Inhalt der Seite, die den Link aktiviert, geteilt wird. Ebenso ist die Verwendung der \u201eFraming\u201c-Technik untersagt. <\/p>

<\/p>

8. Haftung<\/b><\/p>

Der Verantwortliche (ein Begriff, der f\u00fcr die Zwecke dieses Absatzes so zu verstehen ist, dass er auch die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Wirtschaftspr\u00fcfer, Manager, Angestellten, Agenten und Berater des Verantwortlichen einschlie\u00dft) kann nicht f\u00fcr Handlungen und\/oder Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die dem Nutzer und\/oder Dritten aus der Nutzung dieser Website und\/oder ihres Inhalts entstehen k\u00f6nnen. Der Verantwortliche kann nicht f\u00fcr Handlungen und\/oder Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die durch von ihm ergriffene Ma\u00dfnahmen infolge eines untersagten Verhaltens des Nutzers oder Dritter verursacht wurden. Dar\u00fcber hinaus kann der Verantwortliche nicht f\u00fcr Probleme verantwortlich gemacht werden, die dem Nutzer aufgrund von Unterbrechungen, Aussetzungen, Verz\u00f6gerungen oder Anomalien bei der Erbringung des Dienstes entstehen. Trotz seiner st\u00e4ndigen Bem\u00fchungen, die angebotenen Dienste zu verbessern, kann der Verantwortliche weder die Genauigkeit noch die st\u00e4ndige Aktualisierung des Inhalts der Website absolut garantieren. <\/p>

<\/p>

9. Definitionen<\/b><\/p>

\u201eRechtliche Hinweise\u201c: diese Bedingungen;<\/p>

\u201eVerantwortlicher\u201c: EMEC srl, als Eigent\u00fcmer der Website;<\/p>

\u201eWebsite\u201c oder \u201eSeite\u201c: die Homepage der Website www.emecpumps.com und die darin enthaltenen Webseiten oder eine andere Sammlung von Informationen und\/oder Anwendungen, die verwaltet und mit Zugriff \u00fcber IT-Ger\u00e4te wie Computer, Laptops, Mobiltelefone, Handheld-Computer, Digitalkameras, Fernseher oder andere physisch oder drahtlos verbundene Netzwerkger\u00e4te zur Verf\u00fcgung gestellt werden;<\/p>

\u201eInhalte\u201c: Webseiten, Textdokumente, redaktionelle Materialien, Mitteilungen, Zeichnungen, Grafiken, Bilder und Fotografien, Datenbanken, Software und jedes andere audiovisuelle Material jeglicher Art und Natur;<\/p>

\u201eDienste\u201c: all jene Funktionen, Ger\u00e4te, Anwendungen, Informationen oder sonstigen Bestimmungen, die \u00fcber diese Website verf\u00fcgbar sind;<\/p>

\u201eBesucher\u201c oder \u201eNutzer\u201c: jede Person, die auf die Website zugreift oder diese nutzt;<\/p>

\u201eFraming\u201c: die Einbindung der \u201eaufgerufenen\u201c (verlinkten) Seite, die zu einer bestimmten Website geh\u00f6rt, in die Struktur einer anderen \u201eaufrufenden\u201c (verlinkenden) Website;<\/p>

\u201eDeep Link\u201c: der direkte Verweis, der in einer Website enthalten ist, auf eine bestimmte Seite einer anderen Website, ohne die Homepage dieser anderen Website zu passieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\/ rechtliche hinweise \/ Haftungsausschluss Rechtliche Hinweise 1. Methoden und Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website Jeder, der auf diese Website zugreift oder sie in irgendeiner Weise nutzt, akzeptiert ohne Einschr\u00e4nkung, an die hier spezifizierten Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie diese nicht akzeptieren oder nicht beabsichtigen, an sie gebunden zu sein, sollten Sie den […]<\/p>\n","protected":false},"author":100001,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14079","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nHaftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise - EMEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise - EMEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\/ rechtliche hinweise \/ Haftungsausschluss Rechtliche Hinweise 1. Methoden und Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website Jeder, der auf diese Website zugreift oder sie in irgendeiner Weise nutzt, akzeptiert ohne Einschr\u00e4nkung, an die hier spezifizierten Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie diese nicht akzeptieren oder nicht beabsichtigen, an sie gebunden zu sein, sollten Sie den […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EMEC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T09:37:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\\\/\",\"name\":\"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise - EMEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-03T10:33:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T09:37:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"EMEC\",\"description\":\"Dosing pumps and Disinfection systems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise - EMEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise - EMEC","og_description":"\/ rechtliche hinweise \/ Haftungsausschluss Rechtliche Hinweise 1. Methoden und Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website Jeder, der auf diese Website zugreift oder sie in irgendeiner Weise nutzt, akzeptiert ohne Einschr\u00e4nkung, an die hier spezifizierten Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie diese nicht akzeptieren oder nicht beabsichtigen, an sie gebunden zu sein, sollten Sie den […]","og_url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"EMEC","article_modified_time":"2026-09-17T09:37:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/","name":"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise - EMEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-03T10:33:20+00:00","dateModified":"2026-09-17T09:37:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/haftungsausschluss-rechtliche-hinweise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haftungsausschluss \u2013 Rechtliche Hinweise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/","name":"EMEC","description":"Dosing pumps and Disinfection systems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100001"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14080,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14079\/revisions\/14080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}