{"id":14083,"date":"2026-09-03T10:33:20","date_gmt":"2026-09-03T10:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/trial.emecpumps.org\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/"},"modified":"2026-09-17T09:37:52","modified_gmt":"2026-09-17T09:37:52","slug":"descargo-de-responsabilidad-aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/","title":{"rendered":"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\/ aviso legal \/<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Descargo de responsabilidad
Aviso legal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Modalidades y condiciones de uso del sitio web<\/b><\/p>

Cualquier persona que acceda o utilice este sitio web de cualquier forma acepta, sin restricci\u00f3n, quedar vinculada por las condiciones aqu\u00ed indicadas. Si no las acepta o no pretende quedar vinculada por ellas, puede abstenerse de acceder, utilizar o descargar material de este sitio web. En cualquier momento, EMEC srl (en lo sucesivo, el \u201cTitular del tratamiento\u201d) se reserva el derecho a actualizar o modificar estas condiciones y las modalidades de uso del sitio web, sin obligaci\u00f3n de aviso previo. En caso de cambios en las condiciones, el acceso al sitio web implica el compromiso de cumplir las condiciones modificadas. <\/p>

<\/p>

2. Legislaci\u00f3n aplicable<\/b><\/p>

Todos los contenidos publicados o presentes en el sitio web, incluida su selecci\u00f3n y organizaci\u00f3n, as\u00ed como la maquetaci\u00f3n y el dise\u00f1o del sitio web, est\u00e1n protegidos por la normativa de privacidad (Reglamento (UE) 2016\/679 \u2013 RGPD), por la Ley de Derechos de Autor (Ley 22\/4\/1941 n.\u00ba 633, modificada por el Decreto Legislativo n.\u00ba 518 de 29\/12\/1992 sobre la Protecci\u00f3n Jur\u00eddica del Software) y por otras disposiciones nacionales e internacionales relativas a la protecci\u00f3n de la propiedad intelectual e industrial, junto con sus modificaciones e integraciones.<\/p>

<\/p>

3. Titularidad de los derechos<\/b><\/p>

Este sitio web es propiedad exclusiva del Titular del tratamiento; la asignaci\u00f3n del nombre de dominio de Internet se ha obtenido formalmente conforme a las metodolog\u00edas y procedimientos vigentes en el momento de la solicitud de asignaci\u00f3n.<\/p>

Los derechos sobre los contenidos pertenecen al Titular del tratamiento. Algunas p\u00e1ginas de Internet de este sitio web tambi\u00e9n pueden contener material sujeto a los derechos de autor de quienes lo hayan puesto a disposici\u00f3n. <\/p>

Al publicarlos, el Titular del tratamiento no transfiere ning\u00fan derecho sobre ninguno de los contenidos del sitio web. Con su publicaci\u00f3n, el Titular no transmite ning\u00fan derecho sobre ninguno de los contenidos del sitio web.<\/p>

<\/p>

4. Contenidos y finalidad del sitio web<\/b><\/p>

Los contenidos del sitio web se han elaborado de conformidad con la legislaci\u00f3n italiana y las directivas de la Uni\u00f3n Europea, incluidas las relativas a la protecci\u00f3n de las obras literarias y art\u00edsticas, y est\u00e1n destinados a usuarios nacionales y de la UE. La finalidad del sitio web es la difusi\u00f3n, a trav\u00e9s de Internet, de las actividades institucionales del Titular del tratamiento. <\/p>

<\/p>

5. El Titular del tratamiento confirma que:<\/b><\/p>

\u2013 adopta procedimientos adecuados para garantizar est\u00e1ndares de exactitud, integridad, adecuaci\u00f3n, actualizaci\u00f3n y puntualidad de la informaci\u00f3n contenida en el sitio web; se compromete a eliminar, lo antes posible, cualquier error t\u00e9cnico o tipogr\u00e1fico; se reserva, en cualquier momento y a su entera discreci\u00f3n, el derecho a realizar cambios, sin previo aviso, en los contenidos y en las modalidades funcionales y operativas del sitio web y de los servicios ofrecidos. El Contenido, en todas sus partes, solo podr\u00e1 reproducirse con el consentimiento previo por escrito del Titular del tratamiento. <\/p>

<\/p>

6. Condiciones de uso de los materiales publicados en el sitio web y de reproducci\u00f3n por parte de terceros<\/b><\/p>

(a) Conductas permitidas<\/p>

El acceso al sitio web y a sus contenidos se permite \u00fanicamente para los fines autorizados por el Titular del tratamiento e indicados en este mismo sitio web. El sitio web y los datos contenidos en \u00e9l solo pueden consultarse para uso personal. <\/p>

(b) Conductas prohibidas<\/p>

En cualquier caso, el usuario no podr\u00e1 utilizar ni permitir que terceros utilicen el sitio web y los datos contenidos en \u00e9l con fines comerciales. Por tanto, queda expresamente prohibido cualquier uso con finalidad comercial o de explotaci\u00f3n econ\u00f3mica por parte de los usuarios. <\/p>

Tambi\u00e9n quedan prohibidos en todo caso: la modificaci\u00f3n del sitio web o de cualquiera de sus contenidos o modalidades de acceso; las conductas que constituyan delitos conforme a la legislaci\u00f3n vigente (por ejemplo, los llamados delitos inform\u00e1ticos, como la violaci\u00f3n del domicilio inform\u00e1tico); las conductas dirigidas a separar partes o secciones de este sitio web y\/o incorporarlas a otros sitios web de terceros; la modificaci\u00f3n, copia, reproducci\u00f3n, republicaci\u00f3n, carga desde programas, divulgaci\u00f3n p\u00fablica, transmisi\u00f3n o distribuci\u00f3n de cualquier forma del Contenido, total o parcialmente, incluidos c\u00f3digos y software, sin consentimiento previo o en violaci\u00f3n de estas condiciones; los intentos de acceder a \u00e1reas reservadas del sitio web sin autorizaci\u00f3n; la carga de programas inform\u00e1ticos, archivos y otros materiales que contengan caracter\u00edsticas destructivas o perturbadoras, como virus, archivos manipulados, archivos \u201cocultos\u201d (por ejemplo, im\u00e1genes que contienen archivos de audio incrustados), gusanos, troyanos o bots para desplazamiento o para lanzar m\u00faltiples pantallas, y cualquier otra actividad capaz de perturbar la integridad o la funcionalidad o la comunicaci\u00f3n en l\u00ednea del sitio web; en general, cualquier uso que cause o pueda causar da\u00f1os, interrupciones o limitaciones de este sitio web o de sus servicios; la recopilaci\u00f3n no autorizada, a trav\u00e9s del sitio web, de informaci\u00f3n personal sobre terceros (por ejemplo, direcciones de correo electr\u00f3nico).<\/p>

(c) Conductas prohibidas \u2013 Consecuencias<\/p>

Sin perjuicio de cualquier derecho, poder o facultad de terceros, en caso de conductas prohibidas, el Titular del tratamiento se reserva el derecho a actuar conforme a la ley. Si se detectan infracciones de las condiciones de uso del sitio web, el Titular del tratamiento se reserva el derecho a adoptar, sin previo aviso, cualquier medida correctiva, incluida la exclusi\u00f3n del visitante\/usuario del acceso al sitio web y a sus servicios y la eliminaci\u00f3n de cualquier material introducido en el sitio web por el mismo visitante\/usuario, sin asumir responsabilidad alguna al respecto, ya sea directa o indirecta. El Titular del tratamiento se compromete desde ahora a cooperar con las Autoridades competentes tambi\u00e9n con el fin de identificar con prontitud a los autores de actos il\u00edcitos. <\/p>

<\/p>

7. Enlaces a otros sitios web<\/b><\/p>

El sitio web puede contener enlaces a otros sitios web de terceros. Al seguir enlaces a otros sitios, se abandona voluntariamente el sitio web del Titular del tratamiento y se accede a p\u00e1ginas web de sitios en la red distintos de este sitio web. El Titular del tratamiento se compromete a solicitar autorizaci\u00f3n previa para enlazar a cualquier sitio web de terceros. Los usuarios que, a trav\u00e9s de enlaces presentes en el sitio web, decidan acceder a otros sitios web enlazados asumen todos los riesgos relacionados con dicha decisi\u00f3n. El Titular del tratamiento no es responsable del contenido de los sitios accesibles a trav\u00e9s de enlaces que no est\u00e9n bajo su control. Sin perjuicio de los acuerdos con los terceros interesados, el Titular del tratamiento se reserva el derecho a eliminar en cualquier momento cualquier enlace o programa de enlace. El llamado \u201cdeep linking\u201d est\u00e1 estrictamente prohibido: todos los enlaces a este sitio web deben dirigir a la p\u00e1gina de inicio del sitio web y deben dejar claro que este sitio web y sus contenidos deben considerarse separados del sitio que contiene el enlace; asimismo, deben indicar que la titularidad y el funcionamiento de este sitio web pertenecen al Titular del tratamiento, sin que exista compartici\u00f3n del contenido del sitio que activa el enlace. Del mismo modo, queda prohibido el uso de la t\u00e9cnica de \u201cframing\u201d. <\/p>

<\/p>

8. Responsabilidad<\/b><\/p>

El Titular del tratamiento (t\u00e9rmino que, a efectos de este apartado, se entender\u00e1 que incluye tambi\u00e9n a los administradores, auditores, directivos, empleados, agentes y consultores del Titular del tratamiento) no podr\u00e1 ser considerado responsable de actos y\/o da\u00f1os que puedan derivarse para el usuario y\/o para terceros del uso de este sitio web y\/o de su Contenido. El Titular del tratamiento no podr\u00e1 ser considerado responsable de actos y\/o da\u00f1os causados por acciones emprendidas por \u00e9l como consecuencia de conductas prohibidas del usuario o de terceros. Asimismo, el Titular del tratamiento no puede considerarse responsable de los problemas experimentados por el usuario debido a interrupciones, suspensiones, retrasos o anomal\u00edas en la prestaci\u00f3n del servicio. A pesar de sus continuos esfuerzos por mejorar los servicios ofrecidos, el Titular del tratamiento no puede garantizar en absoluto ni la exactitud ni la actualizaci\u00f3n constante del Contenido del sitio web. <\/p>

<\/p>

9. Definiciones<\/b><\/p>

\u201cAviso legal\u201d: estos t\u00e9rminos o condiciones;<\/p>

\u201cTitular del tratamiento\u201d: EMEC srl, como propietaria del sitio web;<\/p>

\u201cSitio web\u201d o \u201cSitio\u201d: la p\u00e1gina de inicio del sitio web www.emecpumps.com y las p\u00e1ginas web contenidas en ella, u otra recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n y\/o aplicaciones gestionadas y puestas a disposici\u00f3n con acceso a trav\u00e9s de dispositivos inform\u00e1ticos como ordenadores, port\u00e1tiles, tel\u00e9fonos m\u00f3viles, ordenadores de mano, c\u00e1maras digitales, televisores u otros dispositivos de red conectados f\u00edsica o inal\u00e1mbricamente;<\/p>

\u201cContenidos\u201d: p\u00e1ginas web, documentos textuales, materiales editoriales, comunicaciones, dibujos, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes y fotograf\u00edas, bases de datos, software y cualquier otro material audiovisual de cualquier tipo y naturaleza;<\/p>

\u201cServicios\u201d: todas aquellas funciones, dispositivos, aplicaciones, informaci\u00f3n u otras prestaciones disponibles a trav\u00e9s de este sitio web;<\/p>

\u201cVisitante\u201d o \u201cUsuario\u201d: cualquier persona que acceda o utilice el sitio web;<\/p>

\u201cFraming\u201d: la inclusi\u00f3n de la p\u00e1gina \u201cllamada\u201d (enlazada) perteneciente a un determinado sitio dentro de la estructura de un sitio \u201cllamante\u201d (que enlaza) diferente;<\/p>

\u201cDeep link\u201d: la referencia directa, contenida en un sitio, a una p\u00e1gina espec\u00edfica de otro sitio sin pasar por la p\u00e1gina de inicio de ese otro sitio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\/ aviso legal \/ Descargo de responsabilidad Aviso legal 1. Modalidades y condiciones de uso del sitio web Cualquier persona que acceda o utilice este sitio web de cualquier forma acepta, sin restricci\u00f3n, quedar vinculada por las condiciones aqu\u00ed indicadas. Si no las acepta o no pretende quedar vinculada por ellas, puede abstenerse de acceder, […]<\/p>\n","protected":false},"author":100001,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14083","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDescargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal - EMEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal - EMEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\/ aviso legal \/ Descargo de responsabilidad Aviso legal 1. Modalidades y condiciones de uso del sitio web Cualquier persona que acceda o utilice este sitio web de cualquier forma acepta, sin restricci\u00f3n, quedar vinculada por las condiciones aqu\u00ed indicadas. Si no las acepta o no pretende quedar vinculada por ellas, puede abstenerse de acceder, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EMEC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T09:37:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal - EMEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-03T10:33:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T09:37:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"EMEC\",\"description\":\"Dosing pumps and Disinfection systems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.emecpumps.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal - EMEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal - EMEC","og_description":"\/ aviso legal \/ Descargo de responsabilidad Aviso legal 1. Modalidades y condiciones de uso del sitio web Cualquier persona que acceda o utilice este sitio web de cualquier forma acepta, sin restricci\u00f3n, quedar vinculada por las condiciones aqu\u00ed indicadas. Si no las acepta o no pretende quedar vinculada por ellas, puede abstenerse de acceder, […]","og_url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/","og_site_name":"EMEC","article_modified_time":"2026-09-17T09:37:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/","name":"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal - EMEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-03T10:33:20+00:00","dateModified":"2026-09-17T09:37:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/descargo-de-responsabilidad-aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descargo de responsabilidad \u2013 Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/","name":"EMEC","description":"Dosing pumps and Disinfection systems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100001"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14084,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14083\/revisions\/14084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}