{"id":58153,"date":"2023-02-07T10:41:48","date_gmt":"2023-02-07T09:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emecpumps.org\/important-notice-about-mf-pumps\/"},"modified":"2023-02-22T15:39:47","modified_gmt":"2023-02-22T14:39:47","slug":"important-notice-about-mf-pumps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/","title":{"rendered":"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF"},"content":{"rendered":"<div>Until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output &#8211; standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through the grey MPM connector used until now.<\/div>\r\n\r\n<div>There will be a special sticker on the packaging of these pumps to facilitate their identification in the warehouse.<\/div>\r\n\r\n<div>The MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped again with the usual connector as soon as possible.<\/div>\r\n<div>\/\/<\/div>\r\n<div>Fino a nuova comunicazione, i modelli MF delle pompe dosatrici AMS, K e T saranno equipaggiati con il cavo di segnale (uscita allarme \u2013 ingresso standby) collegato direttamente all\u2019elettronica della pompa (come mostrato in foto), invece che con il connettore grigio MPM utilizzato fino ad ora.<\/div>\r\n\r\n<div>Sugli imballaggi delle pompe in questione sar\u00e0 presente un adesivo apposito per facilitarne l\u2019identificazione in magazzino.<\/div>\r\n\r\n<div>I modelli MF delle pompe dosatrici AMS, K e T torneranno a essere equipaggiati con il consueto connettore appena possibile.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output &#8211; standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through&#8230;","protected":false},"author":13,"featured_media":58146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"lazy_load_responsive_images_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-58153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazioni-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF - Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We would like to inform you that, until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output - standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through the grey MPM connector used until now.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF - Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We would like to inform you that, until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output - standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through the grey MPM connector used until now.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/emecpumps\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-07T09:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-22T14:39:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"michele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EMECpumps\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EMECpumps\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"michele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/\"},\"author\":{\"name\":\"michele\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/person\/3b5790729c4bd1acbe91102186c0e506\"},\"headline\":\"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF\",\"datePublished\":\"2023-02-07T09:41:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-22T14:39:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/\"},\"wordCount\":182,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg\",\"articleSection\":[\"Comunicazioni\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/\",\"name\":\"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF - Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-02-07T09:41:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-22T14:39:47+00:00\",\"description\":\"We would like to inform you that, until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output - standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through the grey MPM connector used until now.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg\",\"width\":590,\"height\":364},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/\",\"name\":\"Emec Pumps - Pompe dosatrici e Sistemi di disinfezione\",\"description\":\"Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Emec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Emec Pumps - Pompe dosatrici e Sistemi di disinfezione\",\"url\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_emec.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_emec.png\",\"width\":470,\"height\":133,\"caption\":\"Emec Pumps - Pompe dosatrici e Sistemi di disinfezione\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/emecpumps\",\"https:\/\/x.com\/EMECpumps\",\"https:\/\/www.instagram.com\/emecpumps\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2715607\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/person\/3b5790729c4bd1acbe91102186c0e506\",\"name\":\"michele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9204a4d909c8abc90ec16b9008d986019dd9098bfb9b9771853b6f3c8d354e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9204a4d909c8abc90ec16b9008d986019dd9098bfb9b9771853b6f3c8d354e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"michele\"},\"url\":\"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/author\/michele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF - Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection","description":"We would like to inform you that, until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output - standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through the grey MPM connector used until now.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF - Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection","og_description":"We would like to inform you that, until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output - standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through the grey MPM connector used until now.","og_url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/","og_site_name":"Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/emecpumps","article_published_time":"2023-02-07T09:41:48+00:00","article_modified_time":"2023-02-22T14:39:47+00:00","og_image":[{"width":590,"height":364,"url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"michele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EMECpumps","twitter_site":"@EMECpumps","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"michele","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/"},"author":{"name":"michele","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/person\/3b5790729c4bd1acbe91102186c0e506"},"headline":"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF","datePublished":"2023-02-07T09:41:48+00:00","dateModified":"2023-02-22T14:39:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/"},"wordCount":182,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg","articleSection":["Comunicazioni"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/","name":"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF - Emec - Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg","datePublished":"2023-02-07T09:41:48+00:00","dateModified":"2023-02-22T14:39:47+00:00","description":"We would like to inform you that, until further notice, the MF models of the AMS, K and T dosing pumps will be equipped with the signal cable (alarm output - standby input) directly connected to the pump electronics (as shown in the photo), instead of through the grey MPM connector used until now.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/6245b5b2a70baf5a7e7a18d0.jpeg","width":590,"height":364},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/important-notice-about-mf-pumps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Important notice about MF pumps \/\/ Comunicazione importante sulle pompe MF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/","name":"Emec Pumps - Pompe dosatrici e Sistemi di disinfezione","description":"Pompes doseuses et syst\u00e8mes de d\u00e9sinfection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Emec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#organization","name":"Emec Pumps - Pompe dosatrici e Sistemi di disinfezione","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_emec.png","contentUrl":"https:\/\/www.emecpumps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_emec.png","width":470,"height":133,"caption":"Emec Pumps - Pompe dosatrici e Sistemi di disinfezione"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/emecpumps","https:\/\/x.com\/EMECpumps","https:\/\/www.instagram.com\/emecpumps\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2715607\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/person\/3b5790729c4bd1acbe91102186c0e506","name":"michele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9204a4d909c8abc90ec16b9008d986019dd9098bfb9b9771853b6f3c8d354e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b9204a4d909c8abc90ec16b9008d986019dd9098bfb9b9771853b6f3c8d354e?s=96&d=mm&r=g","caption":"michele"},"url":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/author\/michele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58177,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58153\/revisions\/58177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emecpumps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}