/ política de privacidad /
Política de privacidad
Información conforme
al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD)
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
EMEC srl
Legal y Administrativo
Oficinas: Corso Vittorio Emanuele II, 15 20122 Milán (MI) – Italia
NIF IVA 00620840579 – Tel. 0746.22841
Unidad de producción: Via Donatori di Sangue, 1 02100 Rieti (RI) – Italia
Dirección de correo electrónico del Responsable del tratamiento: privacy@emecpumps.com
Dirección PEO del Responsable del tratamiento: info@emec.it
Dirección PEC del Responsable del tratamiento: emec@itpec.it
DATOS DEL DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS (en adelante, “DPD”)
El DPD es el Dr. Giuliano PALOTTO, con domicilio a efectos de este encargo en la unidad de producción de Rieti del Responsable del tratamiento
Dirección PEO del DPD: privacy@emecpumps.com
Comunicación a la Autoridad Garante prot. n.º 0005116 de 17/06/2025
TIPOS DE DATOS RECOPILADOS
El suministro de datos comunes es necesario para garantizar, respectivamente, la ejecución de las relaciones contractuales y el cumplimiento de los procedimientos administrativos internos para satisfacer los requisitos legales o la normativa vigente en Italia.
Los Datos Personales recopilados, ya sea de forma autónoma o a través de terceros, incluyen: cookies, datos de uso, nombre, número de teléfono, correo electrónico.
Los detalles completos sobre cada tipo de datos recopilados se proporcionan en las secciones específicas de esta política de privacidad o mediante avisos informativos específicos mostrados antes de la recopilación de los datos.
Los Datos Personales pueden ser facilitados libremente por el Usuario o, en el caso de los Datos de uso, recopilados automáticamente durante el uso de este Sitio web.
Salvo que se indique lo contrario, todos los Datos solicitados por este Sitio web son obligatorios. Si el Usuario se niega a comunicar estos datos, puede resultar imposible que este Sitio web preste el Servicio. En los casos en los que este Sitio web indique algunos Datos como opcionales, los Usuarios son libres de no facilitarlos, sin que ello tenga consecuencia alguna sobre la disponibilidad del Servicio o su funcionamiento.
Se invita a los Usuarios que tengan dudas sobre los Datos obligatorios a ponerse en contacto con el Responsable del tratamiento.
Cualquier uso de cookies u otras herramientas de seguimiento por parte de este Sitio web o de los propietarios de servicios de terceros utilizados por este Sitio web, salvo que se indique lo contrario, tiene como finalidad prestar el Servicio solicitado por el Usuario, además de otras finalidades descritas en el presente documento y en la Política de cookies, si está disponible.
El Usuario asume la responsabilidad de los Datos Personales de terceros obtenidos, publicados o compartidos a través de este Sitio web y garantiza que tiene derecho a comunicar o difundir dichos datos, manteniendo indemne al Responsable del tratamiento frente a cualquier responsabilidad hacia terceros.
La app myEmec recopila datos sobre la ubicación del usuario para habilitar la funcionalidad de búsqueda de dispositivos EMEC con el fin de conectarse a ellos. Se muestra un cuadro de diálogo previo solicitando el permiso de geolocalización. Si el usuario no autoriza la geolocalización, la app no recopilará dichos datos, salvo que el usuario lo autorice posteriormente de forma manual en los ajustes del teléfono.
MODO Y LUGAR DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS RECOPILADOS
MÉTODO DE TRATAMIENTO
- El Responsable del tratamiento adoptará medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso no autorizado, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizada de los Datos Personales.
El tratamiento se realiza mediante herramientas informáticas y/o telemáticas, con métodos organizativos y con una lógica estrictamente relacionada con las finalidades indicadas. Además del Responsable del tratamiento, en algunos casos, pueden tener acceso a los Datos otros sujetos, como los implicados en la organización de este Sitio web (administración, ventas, marketing, área legal y administradores de sistemas) o partes externas (como proveedores de servicios técnicos de terceros, servicios de mensajería, proveedores de hosting, empresas informáticas, agencias de medios). Si es necesario, el Responsable del tratamiento designará a estos sujetos como Encargados del tratamiento. Se puede solicitar al Responsable del tratamiento la lista actualizada de Encargados del tratamiento.
BASE JURÍDICA DEL TRATAMIENTO
El Responsable del tratamiento trata los datos personales relativos al Usuario si se da alguna de las siguientes condiciones: - El Usuario ha dado su consentimiento para una o más finalidades específicas; Nota: en algunas jurisdicciones, el Responsable del tratamiento puede estar autorizado a tratar Datos Personales sin necesidad del consentimiento del Usuario o de una de las bases jurídicas que se indican a continuación, hasta que el Usuario se oponga (“opt-out”) a dicho tratamiento. No obstante, esto no es aplicable si el tratamiento de Datos Personales está regulado por la legislación europea relativa a la protección de Datos Personales;
- El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato con el Usuario y/o para la aplicación de medidas precontractuales;
- El tratamiento es necesario para cumplir una obligación legal a la que está sujeto el Responsable del tratamiento;
- El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al Responsable del tratamiento;
- El tratamiento es necesario para la satisfacción del interés legítimo del Responsable del tratamiento o de terceros.
No obstante, siempre es posible solicitar al Responsable del tratamiento que aclare la base jurídica concreta de cada tratamiento y, en particular, que especifique si el tratamiento se basa en la ley, está previsto en un contrato o es necesario para celebrar un contrato.
LUGAR
Los Datos se tratan en la sede operativa del Responsable del tratamiento y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes implicadas en el tratamiento. Ponte en contacto con el Responsable del tratamiento para obtener más información.
Los Datos Personales del Usuario pueden transferirse a un país distinto del país en el que se encuentra el Usuario. Para obtener más información sobre el lugar del tratamiento, el Usuario puede consultar la sección relativa al tratamiento de datos personales.
El Usuario tiene derecho a obtener información sobre la base jurídica de la transferencia de Datos fuera de la Unión Europea o a una organización internacional de derecho internacional público o constituida por dos o más países, como la ONU, así como sobre las medidas de seguridad adoptadas por el Responsable del tratamiento para proteger los Datos.
Si se produce alguna de las transferencias mencionadas anteriormente, el Usuario puede consultar las secciones correspondientes de este documento o solicitar información al Responsable del tratamiento contactando con él/ella a través de los datos de contacto indicados al inicio de este documento
PLAZO DE CONSERVACIÓN
Los Datos se tratan y almacenan durante el tiempo necesario para las finalidades para las que fueron recopilados.
Por tanto:
• Los datos personales recopilados con fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Responsable del tratamiento y el Usuario se conservarán hasta que se complete la ejecución de dicho contrato.• Los datos personales recopilados con fines relacionados con los intereses legítimos del Responsable del tratamiento se conservarán hasta que se satisfaga dicho interés. El Usuario puede obtener más información sobre el interés legítimo perseguido por el Responsable del tratamiento en las secciones correspondientes de este documento o contactando con el Responsable del tratamiento.
Cuando el tratamiento se basa en el consentimiento, el Responsable del tratamiento podrá conservar los Datos Personales durante un periodo más largo, hasta que dicho consentimiento sea revocado. Además, el Responsable del tratamiento puede estar obligado a conservar los Datos Personales durante un periodo más largo para cumplir una obligación legal o por orden de una autoridad.
Los Datos Personales se eliminarán al finalizar el plazo de conservación. Por tanto, una vez transcurrido dicho plazo, ya no podrán ejercerse el derecho de acceso, cancelación, rectificación y el derecho a la portabilidad de los Datos.
FINALIDADES DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS RECOPILADOS
Los Datos del Usuario se recopilan para permitir que el Responsable del tratamiento preste sus Servicios (facturación, informes, documentos de transporte, etc.), así como para las siguientes finalidades: estadísticas, contacto con el Usuario, gestión remota de instalaciones.
Para obtener información más detallada sobre la finalidad y los medios del tratamiento de los Datos Personales concretamente relevantes para cada finalidad, el Usuario puede consultar las secciones correspondientes de este documento.
DETALLES SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Los Datos Personales se recopilan para las siguientes finalidades y utilizando los siguientes servicios:
• SERVICIOS EMPRESARIALES
Los datos comunes se tratarán con soporte electrónico y físico mediante los siguientes medios:
Finalidades: cumplimiento de obligaciones fiscales y contables, elaboración, impresión, empaquetado y envío de facturas, gestión de litigios (contratos, pedidos, recepciones, facturas), gestión de clientes (contratos, pedidos, envíos y facturas)
Datos personales recopilados: correo electrónico, nombre y número de teléfono.
• CONTACTAR CON EL USUARIO
Formulario de contacto (este Sitio web)
Al rellenar el formulario de contacto con sus Datos, el Usuario consiente su uso para responder a solicitudes de información, presupuestos, información sobre la empresa y la producción, newsletters o cualquier otro tipo indicado en el encabezado del formulario.
Datos personales recopilados: correo electrónico, nombre y número de teléfono, Sitio web.
• ESTADÍSTICAS
Los servicios contenidos en esta sección permiten al Responsable del tratamiento rastrear y analizar los datos de tráfico y se utilizan para hacer un seguimiento del comportamiento del Usuario.
Google Analytics con IP anonimizada (Google Inc.)
Google Analytics es un servicio de análisis web prestado por Google, Inc. (“Google”). Google utiliza los Datos Personales recopilados para rastrear y examinar el uso de este Sitio web, elaborar informes y compartirlos con otros servicios desarrollados por Google.
Google puede utilizar los Datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.
Esta integración de Google Analytics anonimiza tu dirección IP. La anonimización funciona acortando la dirección IP de los Usuarios dentro de las fronteras de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros países que participan en el acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP se enviará a los servidores de Google y se acortará dentro de Estados Unidos.
Datos Personales recopilados: cookies y datos de uso.
Lugar de tratamiento: EE. UU. – Política de privacidad – Opt Out.
YouTube
YouTube es una plataforma propiedad de Google para compartir vídeos que utiliza cookies para recopilar información de los usuarios y de los dispositivos de navegación. Los vídeos del sitio web no transmiten cookies de acceso en esta página, ya que se ha configurado la opción de “privacidad avanzada (sin cookies)”, por la cual YouTube no almacena información sobre los visitantes a menos que reproduzcan voluntariamente el vídeo.
Cookie: la cookie de prueba .doubleclick.net no es una cookie permanente, sino que se utiliza para comprobar si el navegador del usuario admite cookies.
Para más información sobre el uso de los datos y su tratamiento por parte de Google, recomendamos consultar el aviso informativo en la página específica preparada por Google y la página sobre cómo utiliza Google los datos cuando se usan sitios web o apps de partners.
Plugins de redes sociales
Este sitio también incorpora plugins y/o botones para redes sociales, con el fin de permitir compartir fácilmente contenidos en tus redes sociales favoritas. Estos plugins están programados para no establecer cookies de acceso a la página, con el fin de salvaguardar tu privacidad. Las cookies pueden establecerse, si así lo prevén las redes sociales, solo cuando el usuario hace un uso efectivo y voluntario del plugin. Ten en cuenta que, si el usuario navega mientras ha iniciado sesión en la red social, ya ha consentido el uso de cookies transmitidas a través de este sitio web al iniciar sesión en la red social.
La recopilación y el uso de la información obtenida a través del plugin se rigen por las respectivas políticas de privacidad de las redes sociales, a las que se remite.
– Facebook – (enlace al aviso informativo de cookies)
– Twitter – (enlace al aviso informativo de cookies)
• SISTEMAS DE GESTIÓN REMOTA
Los datos contenidos en esta sección permiten al Gestor recibir información o avisos sobre anomalías que puedan producirse en los sistemas controlados de forma remota.
Las alertas suelen enviarse por correo electrónico y/o SMS.
Datos Personales recopilados: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y número de teléfono del responsable de la instalación.
Lugar de tratamiento: Italia – Política de privacidad – Opt Out.
• APP “MYEMEC”
El acceso a la app solo está disponible para usuarios creados por EMEC y permite únicamente la conexión y la gestión de dispositivos EMEC. Los usuarios pueden solicitar la eliminación de su perfil y de todos los datos asociados accediendo a la sección Perfil->Solicitar eliminación de la cuenta.
DESTINATARIOS
Los datos personales solo podrán ser conocidos por el personal encargado del tratamiento de datos y podrán comunicarse a:
Terceros a quienes se encomiendan comunicaciones y otras actividades de tratamiento para las que la comunicación de los datos sea necesaria para cumplir leyes o reglamentos (administrativos, contables y de gestión).
Los datos personales no se divulgarán para otros fines ni, mucho menos, se difundirán.
DERECHOS DEL USUARIO
Los Usuarios pueden ejercer determinados derechos respecto de los Datos tratados por el Responsable del tratamiento.
En particular, el Usuario tiene derecho a:
• Revocar el consentimiento en cualquier momento. El Usuario puede revocar el consentimiento previamente expresado para el tratamiento de datos personales.
• Oponerse al tratamiento de sus Datos. El Usuario puede oponerse al tratamiento de sus Datos cuando este se base en una base jurídica distinta del consentimiento. En la sección siguiente se indican más detalles sobre el derecho de oposición.
• Acceder a los Datos. El Usuario tiene derecho a obtener información sobre los Datos tratados por el Responsable del tratamiento, sobre determinados aspectos del tratamiento, y a recibir una copia de los Datos tratados.
• Verificar y solicitar la rectificación. El Usuario puede verificar la exactitud de sus Datos y solicitar su actualización o rectificación.
• Limitar el tratamiento. En determinadas condiciones, el Usuario puede solicitar la limitación del tratamiento de sus Datos. En este caso, el Responsable del tratamiento no tratará los Datos para ninguna otra finalidad, salvo su conservación.
• Eliminar o suprimir los Datos Personales. Cuando se cumplan determinadas condiciones, el Usuario puede solicitar que el Responsable del tratamiento cancele sus Datos.
• Recibir los Datos o transferirlos a otro responsable del tratamiento. El Usuario tiene derecho a recibir sus Datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica y, cuando sea técnicamente posible, a obtener su transferencia a otro responsable del tratamiento sin impedimentos. Esta disposición es aplicable cuando los Datos se tratan mediante herramientas automatizadas y el tratamiento se basa en el consentimiento del Usuario, en un contrato del que el Usuario es parte o en medidas contractuales vinculadas al mismo.
• Presentar una reclamación. El Usuario puede presentar una reclamación ante la autoridad competente de protección de datos personales o acudir a los tribunales.
DETALLES SOBRE EL DERECHO DE OPOSICIÓN
Cuando los datos personales se tratan en interés público, en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al Responsable del tratamiento, o para perseguir un interés legítimo del Responsable del tratamiento, los Usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular.
Ten en cuenta que, si los Datos se tratan con fines de marketing directo, los Usuarios pueden oponerse al tratamiento de los datos sin aportar ningún motivo. Para saber si el Responsable del tratamiento trata datos con fines de marketing directo, los Usuarios pueden consultar las secciones correspondientes de este documento.
CÓMO EJERCER LOS DERECHOS
Para ejercer los derechos del Usuario, los Usuarios pueden enviar una solicitud al Responsable del tratamiento utilizando los datos de contacto especificados en este documento. Las solicitudes se tramitan sin coste y el Responsable del tratamiento las atiende lo antes posible y, en cualquier caso, en el plazo de un mes.
POLÍTICA DE COOKIES
Este Sitio web utiliza cookies. Para saber más y consultar la información detallada, puedes ponerte en contacto con la empresa en la dirección de correo electrónico privacy@emecpumps.com.
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL TRATAMIENTO
DEFENSA EN JUICIO
Los Datos Personales del Usuario pueden ser utilizados por el Responsable del tratamiento en juicio o en las fases preparatorias de eventuales procedimientos judiciales para defenderse de abusos en el uso de este Sitio web o de los Servicios relacionados por parte del Usuario.
El Usuario declara ser consciente de que el Responsable del tratamiento puede estar obligado a revelar los Datos por orden de las autoridades públicas.
INFORMACIÓN ESPECÍFICA
A solicitud del Usuario, además de la información contenida en esta política, este Sitio web puede proporcionar al Usuario información adicional y contextual relativa a Servicios específicos o a la recopilación y el tratamiento de Datos Personales.
REGISTROS DEL SISTEMA Y MANTENIMIENTO
Por motivos operativos y de mantenimiento, este Sitio web y los servicios de terceros que utiliza pueden recopilar registros del sistema, es decir, archivos que registran interacciones y que también pueden contener Datos Personales, como la dirección IP del Usuario.
INFORMACIÓN NO CONTENIDA EN ESTA POLÍTICA
Se puede solicitar en cualquier momento información adicional relativa al tratamiento de Datos Personales al Responsable del tratamiento utilizando los datos de contacto facilitados.
RESPUESTA A LAS SOLICITUDES “DO NOT TRACK”
Este Sitio web no admite solicitudes “Do Not Track”.
Para saber si algún servicio de terceros utilizado las admite, se invita al Usuario a consultar sus respectivas políticas de privacidad.
CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
El Responsable del tratamiento se reserva el derecho a realizar cambios en esta política de privacidad en cualquier momento, informando a los Usuarios en esta página y, si es posible, en este Sitio web y, cuando sea técnica y legalmente viable, enviando una notificación a los Usuarios a través de alguno de los datos de contacto que obren en poder del Responsable del tratamiento. Por tanto, consulta esta página con regularidad, atendiendo a la fecha de la última modificación indicada al final.
Última modificación: 17/06/2025